Schnell reagieren, sonst ist es wech: "Versilbern ist zu 95%....."

Noch ein Exemplar aus der Gattung "Ghost in the Übersetzungsmachine":

http://kleinanzeigen.ebay.de/anzeigen/s-anzeige/aussergewoehnliche-1952-selmer-super-balanced-aktion-sba-/253727278-74-4495?ref=search

Am besten gefällt mir, wie schon oben erwähnt, dass das Verscherbeln, pardon, Versilbern schon zu 95% sicher ist.

 

Zu schnell abgeschickt: ich kringele mich noch immer. Das Horn wurde tatsächlich unlängst "komplett geschmiert und geregelt". Wurde auch der Zahnriemen gewechselt und der Abgastest gemacht? Wenn das Horn dann auch noch einen Partikelfilter bekommt, steht der Erteilung der grünen Plakette nichts mehr im Wege. Dann darf es auch in Umweltzonen der Innenstädte gespielt werden.

 

Wenn man die "Anbieter" solcher Hörner anschreibt, dann sind sie plötzlich beruflich im Ausland und das Horn kann nur von einer durch sie orgnisierte Spedition zugestellt werden.
Am besten soll man das Geld per Western Union schicken, damit es sicher weg ist.....

Das ist immer die gleiche Masche der "Nigeria Connection" die gierige Selmerkäufer mit solchen Angeboten lockt.

Am besten das Angebot gleich bei Ebay Kleinanzeigen melden.
Hatte letzens erst zwei solcher Anbieter ins Nirvana schicken lassen....

Haltet euer Geld zusammmen

kokisax

 

Was für ein Schwachsinn mit misereablem Übersetzungsprogramm. Finger weg !!

 

Warum bedarf es dazu eines eigenen Threads? Diese Anzeigen gibt es doch zuhauf.

 

Diese Frage darfst du dir gerne stellen - wie übrigens jeder bei jedem Thread. Sie aber hier reinzustellen, finde ich anmaßend. Wer bist du, dass der Threadersteller dir Rechenschaft schuldig wäre?

Herman

 

"What a bullshit with a miserable translation program. Stay away !!"... sagt google

... manchmal klappt es ja ganz gut
LG
Thomas

 

Ooch, Herman....

grad' mal an die eigene Nase packen?

Solong
tmb

 

Meine Güte! Ich habe die Frage hauptsächlich aus dem Antrieb heraus gestellt, weil es bereits mehrere Threads gibt, die solche dubiosen Angebote behandeln. Es gibt zudem den Thread "ebay Stilblüten", wo dies hier gut hineinpassen würde. Ich wollte weder irgendjemanden mit meinem Beitrag angreifen, noch sonst etwas.

Schönen Tag noch!

 

Und morgen nehmen wir zum Aufstehen das andere Bein....

 

....von dem Übersetzungsprogramm!!!

Cheerio
tmb