Gerry Mulligan

Dieses Thema im Forum "Musiker / Bands" wurde erstellt von ReneL, 6.April.2005.

  1. Doellcus

    Doellcus Ist fast schon zuhause hier

    G und J unterscheiden sich in anderen als der deutschen Sprache. Soweit ich mich da erinnere, wird im Falle von G ein 'Dsch' gesprochen und im Falle des J ein 'Tsch' - Jedenfalls ist bei meinem Hessisch beides erlaubt und führt im Falle des rictigen Gebrauchs immer zu deutlichen Missverständnissen.

    Mein Deutschlehrer versuchte sich noch jahrelang an meiner Verbesserung (Er hieß Dschordsche, geschrieben George und ich hab in immer einfach Schorsch genannt ;-))

    Aber Dscherry Malligan ist und bleibt mir als Gärrie im Hirn - obwohl sein Nick ja für die andere Version zu sprechen scheint. Vermutlich, weil ich einen Gärrie als Verwandten habe, der von sich immer als Gärrie sprach... Wie auch immer.

    Geschrieben als G. Mulligan würde man doch Dschie Mulligan sagen oder?
     
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden